急求日语翻译~
急求日语翻译~
[温泉高, “我想教条。
如果系统是与人民对不起,但对于一个小每月收入增加,温泉太高。
温泉是一种天赐之物。
近年来,保龄球,以及滤过循环,加拿大和热,金钱上的东西是正确的。
但是,我认为。
你真正的,但它要到温泉。
华澳大利亚美食和客房赘沢,我们的目标是室外风吕铭石没有。
只是想进入浴室。
“日本温泉资料馆” , 1000绍介想洗澡的温泉内。
勿论,你确实是一个温泉。
与此同时,让我再说一遍。
最近流行的“桑椹之家”是。
我什至喜欢温泉。
但是,各地各处“桑之家”的损失。
“健康水疗中心” ,我要怜悯愿。
浴室和闲散“桑家”全员“健康水疗中心” ,所不同的是?
关于质温泉温泉
该法进行了修订于1979年在温泉,新类分钟( 9种类)马塔决,温泉遍布只是在旧喷泉显示质( 11种类)中较为普遍。在这里,说明类分钟前。
( 1 )单一纯泉
温泉已抽水含有成分。总是在34摄氏度的温度春天,水含量的固态二氧化碳,并于离公斤,其中満TANU 1000mg 。目前广泛使用的缓和范囲少刺激身体。无色,无味,无臭很多事情,这是舒服。带来的主要好处,风湿,中风或复期次的伤。高年方向温泉。
( 2 )盐泉
良好的春季和氯化钠类似海水组成。大多数温泉在日本,和咸味。随着保温效果肤坚持皮肤和盐浴,温泉热。复次的皇后的疾病,挫伤,妇人常见的疾病,并帮助减轻胃肠病饮用。
( 3 )小苏打喷泉
碳酸氢钠和良好的春天,由碳酸氢钠。含食盐,包括含芒种硝类和盐。肤软皮肤和正在成为,为了乳化脂肪和分泌,使皮肤光滑肤,一个美丽,据说汤质河野泉。切伤,伤好星期二。该利胆饮用可消除胃酸。解散以及在透明皂无色。
( 4 )碳酸盐春天
正式春季纯单一氢二氧化碳。温泉是碳酸气溶柯込ñ许多旅行社。温泉涌区这片土地的深层火山岩壳结束,最活跃的火山在日本的小。这就是所谓的泡沫汤的身体,使大气中的二氧化碳气泡。其特点是高温上升较低汤。为减轻便秘和胃肠。
( 5 )硫黄泉
印硝泉钠,钙石膏是春季,春天是一个积极的苦味泉水含有硫酸镁。邦Hayo胡子硝泉饮用肥胖和便秘,类似石膏春天。 “汤中风” ,但他说最痛苦的春天是积极的,和血压,是有效地防止硬化动脉。
( 6 ) chalybeate
Chalybeate喷泉和绿矾。来源是透明的,并会影响到空气锖色。贫血,更年期,有效的抗风湿,汤热。
( 7 )硫黄泉
硫化氢泉。温泉RASHII温泉。和气味像臭鸡蛋,和黑色金属。动脉拡张心,支气管拡张疾病,硬化动脉以及关节炎慢性病肤良好的皮肤。温泉热。
( 8 )星期六类泉碳酸氢钠
春季正式是钙镁碳酸氢盐。星期六类这些离子的效果镇静,还有大量的工作,以减少炎症及缓痉挛第一。的功效过敏性疾病如皮肤肤病。风痛饮用,结石,良好的糖尿病。
( 9 )矾泉明
硫酸铝春天。涌酷动迄今最活跃的火山,温泉,在日本是很高的。在落实收缴敛肤皮肤或粘膜,良好的慢性皮肤肤病。
( 10 )酸性泉水
硫化氢,绿矾,它包含矾明,脚癣,所以我强抗菌能力,有一个特别好的和滴虫病阴道炎。强汤不刺激,导致大家在汤局长,可怜的皮肤肤赫伊萨哈纳适。
( 11 )泉放射性
镭温泉是俗称,主题是氡。氡是一种气体,但大多数适可吸入饮用。风痛,糖尿病,有益的影响,自主神经系统。
你真正的,很嘈杂的春天。
日本国民对温泉的认知及需求
一部《伊豆的舞女》,曾让日本的温泉名声大震。事实上,日本是全世界火山最多、地震最多、温泉最多的国家。所以,日本又有许多别称,如“火山国”、“温泉国”等。数以千计的日本温泉,在文化、国民认知、建筑工艺、管理等方面,均给我国温泉业的发展带来一定的启发。
建筑如此美妙,连一砖一瓦都精雕细琢
日本的建筑工艺较精,其建筑风格、建材用料、建设工艺都相当考究,每一处温泉,每一口浸泡池都像是一件艺术品。中国的许多温泉均模仿了日本的设计,连塔的造型也仿真。这使中国的许多温泉缺乏自己的特色。
启示:我国部分温泉景区设计上缺乏鲜明的本土特色,即使是不同的温泉,也难以在人们的记忆里区别。
温泉如此普及,连小学生也知道温泉礼仪
日本人无论在什么时候,都会遵守“先沐浴,再入池”的温泉礼仪。因为泡温泉已经成为日本人生活方式中的重要部分,所以日本人从小学开始,就会学习温泉礼仪。
据说早在400年前的江户时期,日本人就形成了泡温泉的习惯,并一直延续至今。去年日本国民住温泉酒店的人数达1.37亿人,日本国民每年每人平均有一次去温泉度假,日本温泉协会还抽取了90多个温泉作为国民疗养的指定温泉。这样高的频率,这样好的福利水平,难怪日本人要从小就为泡温泉作准备。
启示:日本人对于温泉的疗养功能十分熟悉,对其内涵也有较深刻的了解。相比之下,中国的温泉历史虽长,但人们对温泉的功效认识尚停留于表面。很多人只把它作为冬季暖身、养生的工具,从而造成了温泉经营的四季失调,也使人们丧失了在其他季节调养身体、治疗身体的主动性。在普及性方面,也并未能达到真正的大众化。因为我国温泉定位以休闲度假型为主,疗养作用不清晰,对温泉文化宣传不足,容易使人们只为“泡”而泡,不能理解其真正内涵。
温泉与观光点如此近,连旅游也变得轻松
据说日本大多建在山中的温泉都很豪华,周围有很多观光景点,交通十分方便。人们在泡温泉之余,还可以登山。在日本,泡温泉和旅游往往是结合在一起的,因此,到不同的地方泡温泉,既是休闲,也是一次旅游。
启示:泡温泉毕竟比较单调,现在中国的温泉越来越重视和山的结合,是一个好势头。
推广如此到位,连影视作品也为日本温泉加分
《伊豆舞女》等剧将日本温泉生动地介绍到世人的面前,也为日本推广温泉旅游节省了不少银子。川端康成所写的《伊豆舞女》更让其他国家的人因此爱上温泉,细细玩味一份细腻的情感。在日本,不管是大都市还是小乡e799bee5baa6e58685e5aeb村,随处都可以看到推销温泉的广告,比如电视、报纸、地铁车厢内、街头路边广告牌……而每年在广州举行的国际旅游展上,用一口中国话宣传日本温泉的工作人员也不遗余力。
启示:日本一向注重宣传其温泉资源,到位的宣传,使其为世界所认识,日本由此赚了不少钱。中国的温泉可再挖掘其他国家和地方的客源,并利用影视剧等方式吸引消费者。
管理水平如此高,连每个步骤都不疏漏
日本泡温泉的人多,温泉浸泡程序多,却极少出乱子。相反,就是在人多的情况下,日本温泉的工作人员仍能有条不紊地工作,细心地为客人提供人性化的服务。这与日本温泉的管理水平也有关系。每个步骤的操作如何,遇到问题该怎么办,日本温泉的工作人员都心里有数。
启示:我国温泉的硬件不错,服务也在逐步提高中,要结合本土情况学习日本的管理经验,构建训练有素的服务团队。